Програмата на ЮНЕСКО „Паметта на света“ – път за опазване на световното документално наследство

Документалното наследство се съхранява основно в държавни колекции-различни архиви, библиотеки и музеи, както и в частни колекции. Това поражда и поредица от въпроси свързани с неговото опазване. От значение е и въпроса за ползваемостта му не само от изследователи, но и до него да може да се докосне по-широк кръг от хора. Проблемите произтичат от обстоятелството, че в голямата си част тези паметници на човешката история са изключително крехки и податливи на външни влияния. Важен въпрос е и този свързан с опазването на документалното наследство предвид многобройните природни бедствия, както и пораженията върху него по време на въоръжени конфликти. Писмовното наследство разположено на камък търпи влиянията на околната среда. Различния вид пергамент или хартия, както и използването на разнообразен тип креда, графит или мастило пораждат допълнителни въпроси свързани със спецификата по опазването на такъв тип документите. Тази нестабилност води до рискове от загуба на важни източници на информация. Ето защо, оценявайки всички тези рискове, както и значимостта от опазването на писменото писмените паметници, ЮНЕСКО предприема конкретни действия насочени към разработване на определен набор от инструменти целящи да осигурят ефективна защита на световното документално наследство. Това се явява една от основните задачи, които международната общност си е поставила да изпълни. С тази цел е създадена и се реализира програмата на „Паметта на света“ (Memory of the world).

Статията е публикувана в Социална инвенция на религиозното културно наследство. Сборник изследвания. Споделен опит. Академично издателство „За буквите – О писменехь“. С., 2021, с. 74-84, ISBN 978-619-185-471-4

Пълният текст на статията можете да видите ТУК


The documentary heritage is stored mainly in state collections – various archives, libraries and museums, as well as in private collections. This raises a series of questions related to its protection. Last but not least, there is the question of its usefulness not only by researchers, but also by the fact that it can be touched by a wider circle of people. The problems stem from the fact that for the most part these monuments of human history are extremely fragile and susceptible to external influences. Another important issue is the protection of the documentary heritage in view of the numerous natural disasters, as well as the damage to it during armed conflicts. The written heritage located on a stone is influenced by the environment. The different type of parchment or paper, as well as the use of different types of chalk, graphite or ink raise additional questions related to the specifics of the preservation of this type of documents. This instability leads to risks of losing important sources of information. Therefore, assessing all these risks, as well as the importance of the preservation of written monuments, UNESCO is taking concrete action to develop a set of tools aimed at ensuring the effective protection of the World Documentary Heritage. This is one of the main tasks that the international community has set itself to fulfil. For this purpose, the Memory of world program was created and implemented. In addition to the classic version of protection, in the conditions of the developed digital and information society, this includes the creation of digital copies and preservation of documents in addition to analogy and different types of digital media.

The full text of the article HERE

 


Презентация към доклад свързани с представяне на програмата на ЮНЕСКО „Паметта на света“